Testimonials

viernes, 6 de junio de 2014

Volunteer as a Workshop teacher in a Public School in Bariloche


Organization
This project is an initiative from La Montaña and takes place in different public schools in Bariloche, which we choose according to the volunteer profile, background and interests. Workshop groups have between 10 to 20 children. These children and teenagers come from very needy areas in Bariloche.
Mission
The mission of the organization is to offer new educational options for children, inspiring the development of new skills, keeping them away from the streets and protect them from child labour in a way that is beneficial for the kids, their families, the schools and the society. The volunteer projects offer benefits to the community, while the volunteers gain experience in their working field while offering a service with a possitive impact on the local community both sides will never forget.
Activities
Volunteers will be engaged in the following activities:
•   Preparing Workshop program.
•   Organizing workshop.
  
Spanish
Volunteers should have an intermediate-advanced level of Spanish in order to participate in this project. We highly recommend you to take a Spanish course with us before you start the project if your level is not sufficient.
Minimum Time
The minimum time requested is 8 weeks.

Please bear in mind that the admission process is quite strict and that the final acceptance depends on the project coordinator and the director for the chosen Public School.

miércoles, 28 de mayo de 2014

Why choose La Montaña? Reason 1) Town center location and modern facilities.

Why choose La Montaña?

Reason 1) Town center location and modern facilities:
 

Located in a historic building, in the heart of Bariloche, (Elflein 251) just two blocks from main street Mitre, our school has 8 classrooms, lounge area, computers, wi-fi, library and audio&video facilities.  
At no extra cost, students can use our kitchen, microwave and fridge if they want to stay for lunch or simply for doing homework at school . 

lunes, 12 de mayo de 2014

Cursos de Espanhol na Argentina, Bariloche

Cursos de Espanhol na Argentina, Bariloche

A Escola de Espanhol La Montaña oferece uma variedade de cursos de espanhol feitos sob medida de acordo a suas necessidades. Seja qual for seu requisito, temos um curso de espanhol que se adapta a você. Não cobramos inscrição e as apostilas que você recebe estão incluídas no preço do curso de espanhol, assim como os lanches entre uma aula e outra e também nossas atividades depois das aulas. Todas as classes têm um máximo de 6 alunos.



Opções do Curso de Espanhol

  • Curso Padrão de Espanhol (20 horas por semana)
     
    Este curso de espanhol dá um bom conhecimento geral da língua espanhola e o período de duração é de uma a oito semanas. Você pode ingressar numa classe de espanhol em andamento, em seu nível, se você já tem algum conhecimento da língua espanhola. Todos os níveis das classes são avaliados criteriosamente e temos um máximo de 4 alunos por classe.
        
  • Curso Intensivo de Espanhol (30 horas por semana)
      
    O curso intensivo de espanhol é uma combinação de 20 horas de aulas grupais e 10 horas de aulas particulares. Isto dá aos alunos não só a vantagem de aprender num ambiente grupal, como também de recalcar seus pontos fortes e evacuar problemas específicos nas seções de tutoria privada.
         
  • Curso Especial de Espanhol  (min. 10 horas por semana)
      
    O Curso Especial de Espanhol programa-se para atender suas necessidades individuais, seja porque você já tenha um nível avançado, prefira aulas particulares, requeira um vocabulário especial para trabalho ou tenha outras necessidades específicas.
Se você tem dúvidas quanto ao curso de espanhol a fazer, por favor, entre em contacto conosco e nós poderemos assessorá-lo com respeito ao melhor curso de espanhol para você.

martes, 11 de febrero de 2014

FAQs


COURSES
How many students will be in class? 
 
The maximum number of students in a group class is 6, but we have an average of 3 students per group. If there are no other students at your level, the daily 4 hours of group classes will be replaced by 2 hours of private classes, without additional charge.
What level should I take?
 
We do not work with fixed group levels. Every week we analyze levels of all the students, to see which students match up to be in the same class. Before you arrive you will have to fill in our placement test, which will give us an initial idea of your level.
What is included in the course?  
The course includes all study materials, three or four after class activities per week, free snacks and coffee and use of our computers and library.  
Do the teachers speak English?
All the teachers speak English, but students are encouraged to communicate only in Spanish during the classes and after-class activities. We also have teachers who speak French, Portuguese and German.
What is the class schedule?
The group classes for both the Intensive Spanish Course and the Super Intensive Spanish Course take place from Monday-Friday, 9am-1pm. Around 10.45am, you will have a break of about 20 minutes. Students taking the Super Intensive Spanish Course will have 2 hours of private classes in the afternoon as well. The schedule for private classes is flexible.
Can I start any day?
Group courses start every Monday. In emergencies and special cases, we can arrange for you to join a group during the week.
Do I get any certificate of accomplished level?
Yes, you will get a certificate of attendance including dates and hours of Spanish lessons taken.
What is the qualification of the teachers and the accreditation of the school?
All our teachers have University Degree in Spanish and specialize in teaching Spanish as a foreign language. They are all native speakers and come from different regions of Argentina, so students can notice the difference between different accents.
La Montana and Spanish in Bariloche are accredited by AAECELE and SEA.
The schools works with and provides teacher training courses.
ARRIVAL:
When do I have to arrive in Bariloche? 

One day before the classes start would be enough, but most of the students arrive a couple of days in advance.
How and when do I pay?
The program fee has to be paid by the first day of class. We accept bank transfers, cash Credit card and PayPal (5% fee applies for the last two). You can pay in $US, Euros, Swiss Francs and Argentinean pesos.
Can you pick me up from the airport? 
 
Yes, we offer airport pick-up service from the international airport of Bariloche. Every day there are many flights from Buenos Aires, and there is bus service from many cities in Argentina and Chile. The airport pick-up is included in the program prices (For courses of two weeks or more). If you give us your flight details, we will be waiting for you at the gate when your flight arrives.
Can you pick me up from the bus terminal?

As the arrival time of the buses can vary significantly, we do not offer bus terminal pick up. The most convenient option for students is to catch a taxi or bus to the center. The bus terminal is just out of town, only a 5 minute drive.
Is the school in the center of Bariloche?
Yes, the school is in the heart of Bariloche, just 2 blocks from the main street.

miércoles, 6 de noviembre de 2013

La cruzada de la Ñ


La cruzada de la Ñ

Los signos que conforman el alfabeto de cada lengua son los elementos que utilizamos para representar gráficamente, según su fonética, los vocablos que conforman una lengua.

El castellano, como otras lenguas derivadas del latín, inició su escritura utilizando el latín como modelo, y a medida que la lengua evolucionó los símbolos fueron adaptándose a las necesidades fonológicas que iban surgiendo.

Sobre estas variaciones, el caso de la letra “nn” latina significó un interesante desafío para las nuevas lenguas romances porque no existía en latín el sonido paletal nasal sonoro que se adjudica a la castellana letra ñ.

A diferencia del francés, italiano, portugués, catalán, y otros. que también se encontraron frente a la necesidad de un símbolo que diferenciara el sonido /ɲ/ de /nn/ y se decantaron por cambiar -nn- por los dígrafos ng (francés e italiano), nh (portugués), ny (catalán)..., el castellano optó por incluir un nuevo símbolo: una n coronada con una pequeña línea -recta o curva- para indicar el sonido /ɲ/. Así, annu se convirtió en año y  Espanna en España. También se utilizó la nueva grafía en diferentes vocablos, que habían ido variando, para resolver dificultades de dicción, como ocurrió con: vinea > vinia > viña o Hispannia > España. De esta manera quedó establecida una grafía que resolvía la representación del sonido /ɲ/ para los vocablos que lo requerían y liberó aquellos cuya pronunciación -nn- era necesaria, como en el caso de innovar, connacional, innato, etc.

Algunos historiadores sitúan estos cambios gráficos -que no fonológicos pues su origen es anterior y corresponde a la lengua hablada que no escrita- durante la Edad Media, entre los escribientes y copiadores de libros y la aparición de la imprenta para sostener que el motivo fue economizar y agilizar el proceso de escribir e imprimir. Por ello la -nn- fue sustituída por dos enes superpuestas, una más pequeña sobre la otra que, con el paso del tiempo, devino en la actual “ñ”. Era común en aquella época realizar este tipo de “abreviaturas”, que no siempre resultaron en nuevas grafías y se perdieron con el tiempo, como demuestran textos de la época:






Durante siglos las “ñ” fue reconocida y aceptada como letra característica del idioma español y adoptada por otros idiomas como el guaraní, quechua, y otros. Sin embargo, en 1991 fue motivo de discusiones entre naciones, organismos lingüísticos, intelectuales y público en general ante el pedido de la UE de retirarla de su alfabeto porque la letra ñ no estaba incluída en los teclados de los ordenadores que se fabricaban en Europa y aquello resultaba un inconveniente para vender teclados entre los países miembros. España, junto a todos los países de habla castellana que intervinieron, ganó la batalla y actualmente casi todos los teclados incluyen la “ñ”, para satisfacción de más de 500 millones de castellano parlantes y beneficio de todas las lenguas que la utilizan. De esta manera se reafirmó esta emblemática letra del idioma castellano y se dijo adiós a los símbolos modernos que durante los primeros años de las nuevas tecnologías sustituían la ñ y España era Espa#a, Muñoz > Mu*oz y cáñamo/cá%amo.


Por: Sasha Fraser - Profesora de ELE / Coordinadora en La Montaña - Spanish in Bariloche
Editora: Nani Szeibert